Nhiều hôm tôi chỉ thấy đám người trần truồng lẩn lộn với nhau mà tôi cũng không biết thực sự là có bao nhiêu người trong đó cả. Chỉ tội cho đám nhân viên chúng tôi là những hôm có những ngày vui tập thể như vậy thì sáng ra, người thì mệt mỏi, người thì nhức đầu cho nên chúng tôi phải đấm bóp, tắm hơi cho mọi người liên tục. Vì là nhân viên cho nên chúng tôi không thường tham gia các cuộc vui trong câu lạc bộ. Chỉ khi nào cần người lắm, họ mới gọi chúng tôi vào thôi. Tuy nhiên giữa bộ phận phục vụ con trai và hai cô con gái, Jane và Cathy, thì chúng tôi thường xuyên gặp gở nhau để trao đổi tay nghề hoặc là để trổ tài thi đua với nhau. Jane thì có ngón “Liếm cà rem” xuất sắc. Lúc mới vào làm việc, tôi thường đầu hàng nàng sau khi được nàng trổ tài khoảng hai phút. Sau này nhờ Pablo chỉ dẫn tôi mới cầm cự ngang hàng được với cô ta. Còn Cathy thì có một bàn tay ma quái. Khi nàng trổ tài thì người tôi cứ như điên lên được. Tay nàng đi đến đâu thì tâm trí da thịt của tôi đi theo đến đó, không còn biết trên người mình còn có bộ phận thân thể nào khác nữa. Nhưng người mà tôi học hỏi được nhiều nhất là Susan. Mặc dù Susan cũng đã có bạn trai, nhưng nàng vẩn thường xuyên gặp gở tôi luôn. Nhiều khi Susan còn nhờ tôi giúp đỡ bạn trai nàng trong các trận thư hùng tr ê n giường nữa. Lý do mà Susan đặc biệt thích tôi là vì nàng muốn học cho bằng được kỉ thuật đấm bóp cha truyền con nối của gia đình tôi. Ngoài ra nàng còn đặc biệt thích làn da của người Á Ðông như tôi. Từ nhỏ đến lớn nàng chỉ biết được làn da của người Âu Mỹ. Nay gặp được tôi nàng mới không ngờ rằng da con người có thể mềm mại như vậy mặc dù tôi là một thằng đàn ông. Ðể đền bù cho sự tận tình của tôi, Susan đặc biệt truyền nghề lại cho tôi biết hết về những bí mật của cơ thể của người đàn bà. Sau này đem ra áp dụng lại với Jane và Cathy thì được các nàng kính trọng hơn nhiều so với lúc mới vào làm cho câu lạc bộ.
Thế là tôi vui vẻ làm việc trong câu lạc bộ cho đến mùa hè năm đó. Một hôm, vừa mới tới Câu lạc bộ, và sau khi cởi đồ trần truồng để bắt đầu một ngày làm việc thì ông chủ gọi ơi ới để dẫn tôi giới thiệu một người đàn ông khá lớn tuổi. Ông chủ tôi nói, ông ta sau khi biết được tôi là người Việt Nam thì ông ta mừng lắm, đòi gặp tôi cho bằng được. Chưa kịp hỏi ông ta muốn kiếm tôi có chuyện gì thì ông ta đã lể phép mời tôi đi theo ông ta để nhờ tôi làm một chuyện. Mặc dù có nhiều thắc mắc nhưng tôi cũng theo ông ta vì thấy rằng ông ta rất thành khẩn. Khi theo ông ta tới gần hồ bơi ngoài sân thì tôi liền sựng người vì trước mặt tôi là một người đàn bà Á Ðông khoảng 40 tuổi, đẹp tuyệt vời. Làm việc ở đây cũng khá lâu, tôi chưa bao giờ trông thấy một người Á Ðông nào cả. Mà bây giờ đây trước mặt tôi là một người đàn bà Á Ðông trần truồng quyến rũ đang nằm tắm nắng trên một chiếc ghế dài, cạnh hồ bơi. Ngoài cặp mắt kiếng đen trên mặt của cô ta ra, trên người cô ta không có một mảnh vải nào cả. Thân thể cô ta đều đặn, tuy không được thon gọn như một cô con gái còn đôi mươi, nhưng bầu vú nở nang, đôi mông đầy đặn và một cặp chân dài gợi cảm tạo một sức thu hút đặc biệt mà những cô con gái trẻ không thể nào có được. Ðả lâu rôi tôi không có dịp gặp người cùng chủng tộc, nay gặp được tôi cảm thấy thật là gần gủi. Không biết duyên đưa đẩy ra sao, ông già lại dẫn tôi tới ngay ghế nằm của người đàn bà Á Ðông. Thấy hai người chúng tôi tới gần, cô ta giơ tay tháo mắt kiến xuống. Vừa nhìn thấy tôi cô ta hình như hơi giật mình, trong khi tôi nhìn cô ta trân trối. Không cần biết là chúng tôi đang bối rối đối mặt với nhau. Ông già huyên thuyên nói
– Em ơi, anh có một sự ngạc nhiên cho em nè. Bấy lâu nay em cứ buồn rầu vì xa quê hương và người thân, mà anh thì không biết sao để đưa em về quê hương thăm nhà được. Nay anh kiếm được một người đồng hương với em, để em có thể hàn huyên và tâm sự nè .
Nghe ông ta nói, tôi biết ngay cô ta cũng la người Việt Nam như tôi. Không biết sao, đứng trước một người đồng hương tôi lại cảm thấy mắc cở vì sự trần truồng của mình. Máu trong người tôi cứ chảy rần rần, chân tay cứ theo bản năng mà như muốn che lại con cu đang lòng ngòng. Tôi cũng biết cô ta cũng đang mắc cở như tôi vì khuôn mặt của cô ta đã đỏ kè, chân tay của cô ta cứ kéo lên kéo xuống như muốn che chùm lông đen tuyền mà đã lâu tôi chưa có dịp thấy ở đây. Thấy tình trạng của người đàn bà như vậy, ông già có vẻ thích chí lắm:
– Mấy người ở đây vui vẻ nói chuyện bằng tiếng Việt với nhau nhe. Anh sẽ để hai người có những phút riêng tư.
Nói xong ông ta quay người, đi về lại phòng tiếp tân. Trước khi đi, ông ta còn nheo mắt cười lém với người đàn bà rồi mới đi thẳng. Còn lại mình tôi với người đàn bà, tôi cảm thấy thật là lúng túng khi đối diện với con mắt của người đàn bà đang nhìn thẳng vào thân thể trần truồng của tôi. Không biết nên đứng hay là ngồi, một tay không biết nên giả bộ quơ quơ đằng trước để che cu hay là không, nên người tôi cứ nhấp nha nhấp nhổm. Thấy tôi như vậy thì người đàn bà nhoẻn miệng cười. Thấy được nụ cười của người đàn bà, tôi ngẩn người ra vì nàng có nụ cười thật là duyên dáng với má lúm đồng tiền và hàm răng trắng nhưng nhức đều đặn. Ðam mê vì nụ cười của người đàn bà, mắt tôi bắt đầu dỏi sang nơi khác để thưởng thức các phần thân thể không kém phần quyến rũ đang được phô bày dưới ánh sáng mặt trời. Ðến lúc này thì vị thế lại được thay đổi. Người đang lúng lúng lại là người đàn bà. Mặt cô ta đỏ rần vì e thẹn, đầu cuối xuống như tránh ánh mắt của tôi. Người cô liên tiếp xoay trở như muốn che dấu những gì có thể che đậy được. Mặc dù đang đứng nhưng tôi cũng có thể thấy được bắp vế và tay chân cô ta đã nổi da gà vì cái nhìn khao khát của tôi. Thấy người đàn bà cũng lúng túng, tôi cảm thấy có nhiều tự tin hơn nên ghé mông xuống ghế bên cạnh nàng, tôi bắt đầu bắt chuyện hỏi thăm bằng tiếng Việt:
– Ủa cô cũng là người Việt Nam hả. Em mừng quá. Ðả lâu rồi em chưa có dịp nói tiếng Việt như vậy bao giờ.